Autrice complessa e poliedrica, capace di cimentarsi in stili e generi molto diversi, la britannica Rebecca West è rimasta sconosciuta in Italia fino a pochi anni fa, quando è stata tradotta la saga della famiglia Aubrey.

In realtà la scrittrice, il cui nome è uno pseudonimo in onore della protagonista di "Rosmersholm" di Ibsen, è stata una importante figura intellettuale del ventesimo secolo, femminista della prima ora, brillante giornalista e saggista. La sua opera più importante è probabilmente il diario di viaggio pubblicato in italiano nei tre volumi del "Viaggio in Iugoslavia", in cui l'autrice resoconto dell'esperienza vissuta col marito nei Balcani nel 1937.

In occasione della riedizione del suo romanzo d'esordio "Il ritorno del soldato", opera sulla guerra e sulle sue conseguenze nella vita delle persone, scopriamo insieme le opere di Rebecca West.