In occasione della Giornata della Lingua Madre, la Biblioteca Internazionale Ilaria Alpi in collaborazione con la Shkolla Shqipe Scanderbeg (Scuola di Lingua e Cultura Albanese Scanderbeg) di Parma e l'APS Forum Donne Indipendenti presentano ARBEN KONDI E LE SUE OPERE, presentazione bilingue delle traduzioni dall'albanese all'italiano delle sue opere.

Arben Kondi (Tirana, 19 giugno 1959) è poeta, romanziere e pubblicista di origine çama. Attivo fin dagli anni Settanta nel panorama letterario albanese, ha collaborato con importanti testate culturali e ha lavorato come giornalista presso la Radiotelevisione Albanese. La sua produzione letteraria comprende poesia, narrativa e saggistica, con una particolare attenzione ai temi della memoria storica, dell’identità nazionale e delle vicende della Çamëria e del Kosovo. Tra le sue opere più note figurano Ritorno in Çamëria, I barbari, L’orrore e La seconda uccisione di Marko Boçari. Ha vissuto per alcuni anni in Australia, dove ha fondato il primo giornale della comunità albanese, per poi rientrare in Albania. I suoi libri, più volte ristampati, sono conosciuti e letti in tutta l’area balcanica di lingua albanese. Arben Kondi continua tuttora la sua attività letteraria.