Cusatelli non fu solo un germanista di fama internazionale, poeta, critico letterario, docente universitario, direttore della sezione «Grandi Opere» della Garzanti, ma è stato anche un esperto di letteratura per l'infanzia che si è occupato, nell’ambito di ricerche specialistiche, del fiabesco e del fantastico. Grande conoscitore dei Grimm, ha curato importanti convegni sulla fiaba e sul Pinocchio di Collodi, e ha diretto l’annuario di letteratura giovanile Al-Manacco, edito dall’Università di Pavia in collaborazione con la casa editrice Piemme.
Questo fondo testimonia il suo interesse e la sua attività di critico del settore.