Gry, Esben, Karen, Sylvia e Kvaede si sono conosciuti all'università. In quel tempo, per alcuni dilatato, in cui è quotidiano parlare per ore in un bar senza pensare a scadenze, impegni e appuntamenti. In cui le ore notturne si fanno piccole e le strade sono ancora tutte aperte. Dodici anni dopo, si ritrovano di nuovo tutti e cinque insieme. Una settimana di vacanza in una casa di campagna, la natura intorno, l'acqua del lago per nuotare e la luce del nord Europa alla fine di giugno. Due di loro Karen ed Esben, gli eterni fidanzati del gruppo, annunciano che a breve si sposeranno. Gli amici sorridono e applaudono, sembra che non vedano l'ora di festeggiare insieme la splendida notizia. Ma, così come un sasso lanciato in un placido lago non muove solo l'acqua in superficie, questa notizia arriva nel fondo del cuore di questi amici e fa riaffiorare i vecchi malintesi, degli amori mai vissuti e frustrazioni nate in tempi passati. 

Sembrava tutto deciso per questi trentenni, le strade scelte e le identità conosciute ma questi sette giorni dimostrano a loro e a noi lettori che per fare la rivoluzione della nostra vita non si è mai troppo grandi.